ArianatorsからThroniesやPotterheadsまで、ファンダムはいたるところにあります。世界中のスタンのコミュニティが集まって、彼らが選んだ執着を分析し、精査します。それは美しいことです。



シェイクスピア・スタンズ?それは私たちが一生の間に見るとは思っていなかったものです。簡単なグーグルは、当時、ウィリアム・シェイクスピアはバルドレーターのおかげで防弾少年団と同じくらい大きかったと言っています(いいえ、本当に)。しかし、私たちは次の人と同じくらいロミオとジュリエットを楽しんでいましたが、劇作家の作品は主にエッセイ、試験、そして私たちの心の無関心に関連しています。



ありがたいことに、劇団のパンチドランクは、マクベスの壮大な適応であるスリープ・ノー・モアでバードを新世代に戻すためにここにいます。






2011年にニューヨークで開始され、2016年に上海で初演されて以来、このショーは数千人の想像力をかきたて、リンマニュエルミランダのハミルファンと同じくらい大きなコミュニティに刺激を与えました。



シェイクスピアの有名な悲劇の再発明は、マクベスの物語をアルフレッドヒッチコックのノワールの古典的なレベッカと融合させて、まったく新しい世界だけでなく、まったく新しいストーリーテリングの方法を生み出します。

「詩的で、奇妙で、驚くべきこと」は、共同監督兼振付師のマクシーン・ドイルによってどのように説明されているかです。そして、彼女は間違っていません。パークスタイルの作品で伝統的なシェイクスピアを期待している人は誰でもがっかりするでしょう。パンチドランクのマクベスは、遊びよりもアートのインスタレーションです。セクシーで、官能的で、快楽主義的であり、甘やかされて育ったことによる恩恵を受けない体験。思慮深い人や冒険心のない人が楽しむ夜ではないだろうと言えば十分でしょう。

グッチメインアイスクリームお父さんの帽子



「シェイクスピアの学者(70代のハーバード大学の講師)とニューヨークで最もおかしな午後を過ごしたのを覚えています。彼はシェイクスピアよりもスリープ・ノー・モアを好むと言っていました」とドイルは笑います。

「彼はそれが感情的な感覚、内臓の感覚のためであると言いました、あなたは動き、光、音から得ます。多くの場合、その言語は疎外される可能性があるので、そうではありませんか?シェイクスピア劇に出くわす人はほとんどいないと思いますが、私も含まれています。観客の感覚を高めてほしい。私たちは彼らに生きていると感じてもらいたいのです。」

きみならどうする?スタイルのショーでは、1930年代のホテルであるセットを自由に動き回ることができ、ショーの忘れられないスコアと雰囲気に導かれて、パフォーマーと親密になり、豊かな物語を探索することができます。照明デザイン。

「私たちは物語の中で起こる妄想-マクベスのスパイラル-とそれとヒッチコックの主要な男性と女性の間の類似点に惹かれました」とドイルは説明します。 '気を失うキャラクター。ヒッチコックは映画の言語について話しました-照明と音楽が映画を動かすはずです、そして対話はあなたがプロットを理解するのを助けるだけです。それで、私はそれらのテクニックのいくつかを使ってシーンを作成し始めました。

それは強烈で没入型の体験です。ホテルの退廃的なスピークイージースタイルのバーに到着し、強化カクテルを楽しんだ後、聴衆には、アイデンティティを剥奪する白いマスクといくつかの簡単な指示が提供されます。マンダリーのホストであるマックス・ド・ウィンターがゲストに言ったように、「幸運は勇者を好む」とマッキノンホテルで。

ジョージexオンザビーチ

その後、3時間かけて、薄暗い迷路のようなホテルの100を超える部屋を探索し、階段を上り下りする25人ほどのダンサーを追いかけ、豪華な服装と驚くほど詳細なセットの間の隠されたドアを通り抜けます。 、私たちのヒーローはいたずら好きな魔女のトリオの影響を受け、殺人的な力の探求でゆっくりと狂気に駆り立てられるので、動きだけでマクベスの物語を語ります。

新しいヒップホップアルバムが出ます

物語は別々に、しかし同時にすべてのフロアで語られます。つまり、訪問者が一晩ですべてを見るのは不可能であり、誰もが同じ経験を2回経験することはありそうにありません。

そして、この豊かに織り込まれたストーリーテリングの方法が、ファンダムがスリープ・ノー・モアに魅了される鍵となります。 1回の訪問でそれを理解する方法はありません。一部の人にとっては一度で十分かもしれませんが、好奇心旺盛な人はもっと多くのことを求めて戻ってくるしかありません。見逃した重要なシーン、存在を知らなかったサブプロット、キャストメンバーとの切望された親密な1対1のやり取りなど、常に新しいものがあります。もっと大きなもの。

観客にショーに参加する許可を与えることは、その作成者によって非常に意図されています。 「マスクは人々に選択肢を与えます」とドイルは説明します。 「それがあなたのやり方なら、彼らはあなたが群衆の中に消えることを可能にします。そして、彼らはまた、あなたがより近くに移動し、より好奇心が強く、いたずらをすることを可能にします-それほど礼儀正しくはありません。遠くからセットを見るのに慣れていて、とても素敵に招待されていますね。あなたはキャラクターとスペースを共有しています。」

このため、スリープ・ノー・モアの神話は、マッキノン(およびその姉妹ホテルであるニューヨークのマッキトリック)の範囲外で繁栄しています。

リトルモンスター、ビリーバーズ、スマイラーズと同じように、ファンは自分たちの体験をオンラインで詳細に分析して話し合います。何百回も訪れたRedditorは、物語をつなぎ合わせ、次の冒険でやるべきことをメモし、プロダクションの厳重に守られた秘密について推測するのに何時間も費やします。 Tumblrはキーキャラクターに捧げられ、ファンフィクションと分析エッセイは愛情を込めて書かれ、オンラインで公開されます。観客が着る空白の白いマスクは美しくカスタマイズされ、非公式の商品が作成され、EtsyとeBayで販売されます。最も熱心なフォロワーは、テーマに沿ったディナーパーティーを開催し、重要なシーンを再現したり、ショーの伝承に深みを加えるために独自のシーンを発明したりしています。

「私はそれについてそれが大好きです」とドイルは言います。 「それがアーティストの反応を生み出しているのが大好きです。スーパーファンはかっこいい、面白い人たちです。私たちは、親しい精神に出会うのが難しい世界に住んでいます。このショーが友達を集めれば、幸せな日々です。」

それは確かにGCSE英語からの歓迎すべき変化をもたらし、400年以上前の作品を活性化し、他とは異なる演劇体験を生み出します-そしてあなたがチェックアウトした後もずっとあなたと一緒にいるでしょう。

スリープ・ノー・モアの愛好家は、初心者が単純に理解できないような詳細を深く掘り下げていますが、初めての人のためのドイルのヒントは非常に貴重です。

元ビーチジャック

「期待せずに行きなさい」と彼女は忠告する。 '勇気を出せ。自分で走り回ってください。そして、あなた自身の利益に自信を持ってください。あなたの本能で行きなさい。あなたが宇宙にいて、好奇心を持って物事を見たいのなら、自信を持ってそれをしてください。面白い、恐ろしい、または恋に落ちる可能性のある人を見つけたら、その人をフォローしてその話をフォローしてください。そうすれば、何らかの行動を見つけることができます。群衆とは反対の方向に行くことを恐れないでください。

「あなたが夢の中にいることを受け入れ、その流れに沿って進んでください。あなたはあなただけのものを思いつくでしょう。」

スリープ・ノー・モア・上海の予約は、 マッキノンホテル Webサイト。ニューヨークの予約は次の方法で行うことができます マッキトリックホテル

Sleep No Moreは、PunchdrunkInternationalとSMGLiveによって共同制作されています。